Hola! En esta ocasión queremos explicarte las diferencias entre las palabras constipado y costipado, ya que son muchas las personas que tienen dudas sobre la forma correcta de escribir esta palabra tan común cuando te resfrías. La verdad es que hay bastante lío con esto.
Así que si este es tu caso, no te preocupes. Aquí vas a resolver todas tus dudas.
- La forma correcta de escribir esta palabra es constipado, un adjetivo y sustantivo que se refiere a un resfriado o catarro, o a la persona que lo padece.
- La palabra costipado no existe, se trata de un error ortográfico muy frecuente. Evítala siempre.
Como has podido ver no hay debate posible: la única forma correcta es constipado, con ‘n’. Así lo recoge el diccionario de la RAE, que es nuestra fuente principal para resolver estas dudas.
Te ponemos un par de ejemplos:
¿Por qué constipado se escribe con ‘n’?
La confusión entre ‘constipado’ y ‘costipado’ es muy habitual y se debe, principalmente, a cómo pronunciamos algunas palabras en español. A menudo, cuando la ‘n’ o la ‘m’ preceden a otra consonante, tendemos a debilitar su sonido o incluso a omitirla al hablar rápido, lo que luego se traslada, erróneamente, a la escritura.
En el caso de ‘constipado’, la palabra viene del latín constipare, que significaba ‘apretar, estrechar’. De ahí la idea de tener las vías respiratorias ‘estrechas’ o congestionadas, que es lo que ocurre cuando tienes un catarro.
Por tanto, la ‘n’ en ‘constipado’ no es un capricho; forma parte de su raíz etimológica y es fundamental para su correcta escritura. Aunque al hablar a veces no se distinga claramente, al escribir debemos ser rigurosos para no meter la pata. Fíjate bien, otras palabras que vienen de la misma raíz o tienen una estructura similar también conservan esa ‘n’, como ‘constante’ o ‘constituir’.
Por cierto, si te gustan este tipo de dudas ortográficas, seguramente también te interese saber [ENLACE-INTERNO].