¿Cómo se escribe cayó o calló?

Hola! En esta ocasión queremos explicarte las diferencias entre cayó y calló, ya que son muchas las personas que tienen dudas a la hora de escribirlas. No es para menos, pues suenan idénticas, pero significan cosas muy diferentes.

Así que si este es tu caso, no te preocupes. Aquí vas a resolver todas tus dudas.

CAYÓ

Cayó, con ‘y’, es la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple del verbo caer: «El jarrón se cayó al suelo».

CALLÓ

Calló, con ‘ll’, es la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple del verbo callar: «El niño se calló al instante».

Como ves, en este caso no hay una forma correcta y otra incorrecta: las dos palabras existen y las dos están bien escritas. El problema aparece cuando las intercambiamos, que es justo lo que pasa en estos casos:

ERRORES TÍPICOS

Escribir «se calló al suelo» en lugar de «se cayó al suelo». Es un error común confundir el sonido de ambos verbos.
Escribir «cayó la boca». Aquí estamos utilizando el verbo «caer» cuando lo que queremos es «guardar silencio».

Te ponemos un par de ejemplos para verlo claro:

Frase de ejemplo: Mi amigo se mareó y se cayó por las escaleras.

Frase de ejemplo: Tras el grito, la multitud se calló de golpe.

¿Cuándo escribir cayó y cuándo calló?

La confusión entre cayó y calló es súper común en el español, sobre todo porque en muchas zonas de España (y la mayoría de Hispanoamérica) la «y» y la «ll» se pronuncian exactamente igual (a esto lo llamamos ‘yeísmo’). Pero ojo, aunque suenen igual, no lo son y la RAE es clara al respecto.

Cayó se usa cuando… te refieres a la acción de ‘caer’, es decir, perder el equilibrio, precipitarse, descender, disminuir o, incluso, dejar de tener valor o fuerza. Piensa en el verbo ‘caer’ en pasado. Se escribe con ‘y’ porque el infinitivo ‘caer’ la lleva al conjugarse de esta forma.

Calló se usa cuando… hablamos de la acción de ‘callar’, que significa abstenerse de hablar, guardar silencio o no decir algo. En este caso, la ‘ll’ del infinitivo ‘callar’ se mantiene en su conjugación.

Y aquí va el truco definitivo para no fallar nunca:

Truco: Para no meter la pata, ahí está el truco: si lo que quieres expresar es que algo se precipitó o se desplomó, usa cayó (de caYer, piensa en la «Y» como una persona que se cae de pie). Si, por el contrario, lo que quieres decir es que alguien guardó silencio, usa calló (de caLLar, como si te taparas la boca con dos dedos, formando una ‘ll’).

Por cierto, si te gustan este tipo de dudas ortográficas, seguramente también te interese saber [ENLACE-INTERNO].