Hola! En esta ocasión queremos explicarte cómo se escribe elegir o elejir, ya que son muchas las personas que tienen dudas sobre cuál de las dos formas es la correcta.
Así que si este es tu caso, no te preocupes. Aquí vas a resolver todas tus dudas.
- La forma correcta es elegir, verbo terminado en -gir que se escribe siempre con g en el infinitivo.
- La palabra elejir no existe en español. Se trata de un error ortográfico. Evítala siempre.
Según la RAE, la forma correcta del infinitivo es elegir, con g. La variante elejir con j es un error ortográfico que surge por confusión entre los sonidos de ambas letras, pero no aparece en ningún diccionario de la lengua española.
Te ponemos un par de ejemplos para que quede claro:
La confusión es comprensible porque el sonido de gi y ji resulta prácticamente idéntico en la mayor parte de los dialectos del español. Sin embargo, la norma ortográfica establece que los verbos cuyo infinitivo termina en -gir se escriben con g, sin excepción.
¿Por qué elegir se escribe con g y no con j?
La RAE recoge una regla general para los verbos terminados en -ger y -gir: se escriben con g en el infinitivo y en todas las formas donde la terminación empieza por e o i. Elegir pertenece al grupo -gir, así que su infinitivo lleva g de forma obligatoria.
La misma regla se aplica a verbos como dirigir, exigir o corregir. Todos ellos terminan en -gir y todos se escriben con g en el infinitivo. Si ya te sabías de memoria que dirigir lleva g, puedes aplicar exactamente la misma lógica a elegir.
Donde sí encontrarás una j es en las formas conjugadas donde la terminación empieza por a u o. Por ejemplo, elijo en primera persona del singular del presente de indicativo. Pero el infinitivo nunca lleva j.
Por cierto, si te gustan este tipo de dudas ortográficas, seguramente también te interese saber si es coger o cojer, cómo se escribe escoger o escojer o cómo conjugar el verbo y si se escribe eligiendo o elijiendo.